Trong tài liệu này, công ty liên kết của Apple là pháp nhân thuộc quyền sở hữu toàn bộ và phải tuân theo Chính sách quyền riêng tư của Apple. Trừ phi có quy định khác trong tài liệu này hoặc điều khoản và điều kiện áp dụng cho các dịch vụ liên quan và tùy thuộc vào vị trí của bạn, “Apple” có thể bao gồm:

• Apple Inc., có địa chỉ tại One Apple Park Way, Cupertino, California, đối với người dùng ở Nam, Trung và Bắc Mỹ (trừ Canada), cũng như các vùng lãnh thổ và thuộc địa của Hoa Kỳ; và thuộc địa của Pháp và Anh tại Bắc Mỹ, Nam Mỹ và Caribe.
• Apple Canada Inc., có địa chỉ tại 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canada đối với người dùng ở Canada hoặc các vùng lãnh thổ và thuộc địa của Canada.
• iTunes K.K., có địa chỉ tại Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-6140, Japan đối với người dùng ở Nhật Bản.
• Apple Pty Limited, có địa chỉ tại Level 3, 20 Martin Place, Sydney NSW 2000, Australia, đối với người dùng ở Úc và New Zealand, bao gồm cả thuộc địa đảo, vùng lãnh thổ và các khu vực pháp lý trực thuộc.
• Apple Services Pte. Ltd, có địa chỉ tại 7 Ang Mo Kio Street 64, Singapore 569086, đối với người dùng ở Bhutan, Brunei Darussalam, Campuchia, Fiji, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào, Ma Cao, Maldives, Mauritius, Liên bang Micronesia, Mông Cổ, Myanmar, Nauru, Nepal, Palau, Papua New Guinea, Sri Lanka, Quần đảo Solomon, Hàn Quốc, Tonga và Vanuatu.
• Apple Distribution International Limited, có địa chỉ tại Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Republic of Ireland, đối với tất cả người dùng khác.

iCloud và dịch vụ truyền thông của Apple

Tùy phạm vi cung cấp, Dịch vụ truyền thông của Apple bao gồm App Store, Apple Arcade, Apple Books, Apple Fitness+, Apple Music, Apple News, Apple News+, Apple One, Apple Podcasts, các Gói đăng ký Apple Podcast, Apple TV, Apple TV+, Kênh Apple TV, Game Center và iTunes.

Tùy thuộc vào vị trí của bạn, pháp nhân Apple cung cấp dịch vụ là:

• Apple Inc., có địa chỉ tại One Apple Park Way, Cupertino, California, đối với người dùng ở Hoa Kỳ, bao gồm cả Puerto Rico.
• Apple Canada Inc., có địa chỉ tại 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canada đối với người dùng ở Canada.
• Apple Services LATAM LLC, có địa chỉ tại 1 Alhambra Plaza, Ste 700 Coral Gables, Florida, đối với người dùng ở Mexico, Trung hoặc Nam Mỹ, hoặc quốc gia hay vùng lãnh thổ thuộc Caribe (trừ Puerto Rico).
• iTunes K.K., có địa chỉ tại Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-6140, Japan đối với người dùng ở Nhật Bản.
• Apple Pty Limited, có địa chỉ tại Level 3, 20 Martin Place, Sydney NSW 2000, Australia, đối với người dùng ở Úc hoặc New Zealand, bao gồm cả mọi vùng lãnh thổ hoặc khu vực pháp lý trực thuộc.
• Apple Services Pte. Ltd, có địa chỉ tại 7 Ang Mo Kio Street 64, Singapore 569086, đối với người dùng ở Bhutan, Brunei Darussalam, Campuchia, Fiji, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào, Ma Cao, Maldives, Mauritius, Liên bang Micronesia, Mông Cổ, Myanmar, Nauru, Nepal, Palau, Papua New Guinea, Sri Lanka, Quần đảo Solomon, Hàn Quốc, Tonga và Vanuatu.
• Apple Distribution International Ltd., có địa chỉ tại Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Republic of Ireland, đối với tất cả người dùng khác, trừ người dùng iCloud ở Trung Quốc đại lục.

iCloud ở Trung Quốc đại lục do GCBD (AIPO Cloud (Guizhou) Technology Co. Lit) điều hành. Tìm hiểu thêm về iCloud ở Trung Quốc đại lục.

Cửa hàng bán lẻ của Apple

Các địa điểm Cửa hàng bán lẻ của Apple được điều hành bởi các pháp nhân địa phương chịu trách nhiệm về dữ liệu cá nhân trong camera quan sát và hệ thống điểm bán hàng (bao gồm cả đơn hàng mà khách hàng mua trên apple.com và chọn nhận hàng tại cửa hàng). Tại mỗi khu vực, các địa điểm Cửa hàng bán lẻ của Apple được điều hành bởi các pháp nhân sau đây.

Châu Mỹ

Châu Á – Thái Bình Dương

Châu Âu, Trung Đông, Ấn Độ và châu Phi

Cửa hàng trực tuyến của Apple

Cửa hàng trực tuyến của Apple được điều hành bởi các pháp nhân sau (những pháp nhân này chịu trách nhiệm về dữ liệu cá nhân liên quan đến Cửa hàng trực tuyến của Apple).

Châu Mỹ

Châu Á – Thái Bình Dương

Châu Âu, Trung Đông, Ấn Độ và châu Phi

Dịch vụ thanh toán của Apple

Tùy phạm vi cung cấp, Dịch vụ thanh toán của Apple bao gồm Apple Pay, Apple Cash (bao gồm giải ngân và Dịch vụ thanh toán trực tiếp), Apple Card, Savings và Tap to Pay on iPhone.

Tùy thuộc vào vị trí của bạn, pháp nhân Apple giữ vai trò kiểm soát dữ liệu cho hoạt động xử lý dữ liệu của Apple là:

• Apple Payments Services, LLC, có địa chỉ tại 6900 W. Parmer Lane, Office No. AC1-2225, Austin, TX 78729 đối với người dùng ở Hoa Kỳ, bao gồm cả Puerto Rico.
• Apple Canada Inc., có địa chỉ tại 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canada đối với người dùng ở Canada.
• Apple Distribution International Ltd., có địa chỉ tại Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Republic of Ireland đối với người dùng ở Khu vực Kinh tế Châu Âu.

Đối với các khu vực pháp lý khác, hãy xem các điều khoản áp dụng cho bạn.

Pháp nhân có nghĩa vụ bảo hành

Để biết thêm thông tin về danh sách các pháp nhân có nghĩa vụ theo Bảo hành giới hạn của Apple, hãy xem danh sách Pháp nhân có nghĩa vụ bảo hành tương ứng với khu vực hoặc quốc gia nơi mua sản phẩm.