UPDATE
9. juni 2025
Apple TV introducerer et smukt nyt design og en endnu bedre underholdningsoplevelse i hjemmet
tvOS 26 løfter designet af Apple TV op på et helt nyt niveau med Liquid Glass samt opdateringer til Sing i Apple Music med iPhone
Apple har i dag offentliggjort tvOS 26, som gør Apple TV endnu mere medrivende, underholdende og praktisk. tvOS 26 har et imponerende nyt design takket være Liquid Glass, som er skabt til at holde fokus på det, der afspilles, så brugerne aldrig går glip af noget. Apple TV-appen viser nu også grafik, der ligner plakater for biograffilm, som gør det sjovt og nemt at finde noget nyt, man vil se. Desuden er det nu nemmere at skifte mellem profiler og logge ind i apps for at få adgang til den underholdning, man leder efter. Samtidig har Apple Music Sing fået en opdatering, som giver nye, sjove muligheder for at synge sammen med vennerne ved hjælp af iPhone.
Liquid Glass kommer til hjemmets største skærm
Det nye design introducerer et nyt materiale ved navn Liquid Glass.1 Det giver Apple TV et dynamisk nyt look med et opdateret og udtryksfuldt design, der på smukkeste vis reflekterer og bryder lyset fra omgivelserne ved hjælp af rendering i realtid. Det er også blevet nemmere at interagere med Apple TV-appen for at skabe en mere behagelig og medrivende oplevelse, når brugeren ser serier og film. Det nye design sætter indholdet i fokus, når brugeren spoler frem eller tilbage, starter et interval for vågeblus, justerer lyden eller indstiller scenen “Filmaften” i Kontrolcenter.
Nem adgang til underholdning
Apple TV-appen har fået et nyt design med smuk ny grafik, der ligner filmplakater og anvender Liquid Glass. Det giver plads til, at flere serier og film kan vises, så brugerne nemmere kan finde ny underholdning.
Brugerne kan også hurtigt finde personligt tilpassede anbefalinger, idet de nu kan vælge, at profiler vises automatisk, når Apple TV tændes. På den måde kan de hurtigt vende tilbage til deres anbefalinger og listen med alt det, de gerne vil se og høre, i TV-appen og playlister i Apple Music.
Desuden byder tvOS 26 på en ny API til udviklere, som knytter loginoplysninger til apps til en Apple-konto. På den måde får brugerne nem adgang til at logge på deres foretrukne apps og få adgang til serier og film, når de indstiller en ny enhed.
Grib mikrofonen med Sing i Apple Music
Nu bliver det endnu sjovere at synge karaoke – med tvOS 26 kan brugerne forvandle deres iPhone til en håndholdt mikrofon til Apple TV, der forstærker deres stemmer, når de synger med på deres yndlingssange.2 Det er nemt at sætte gang i festen med vennerne, for alle kan være med ved at bruge deres egen iPhone til at sætte sange i kø eller reagere med emojis på skærmen. Sing i Apple Music er mere medrivende end nogensinde med både undertekster i realtid og visuelle effekter, der lyser op på skærmen, samt Lyrics Translation og Pronunciation, så brugerne kan følge og synge med på endnu flere forskellige sange, også selvom de ikke kender sproget.3
Hold kontakten med FaceTime
Takket være tvOS 26 kan brugerne få glæde af en mere personligt tilpasset FaceTime-oplevelse, der ligner den i iOS. Kontaktplakater på Apple TV gør det hele nemmere og mere personligt ved at vise en kontakts foto og navn, når brugeren starter et FaceTime-opkald på Apple TV. Liveundertekster understøttes nu også på fransk, japansk, koreansk, mandarin, spansk og tysk. Dermed kan Apple TV bruge intelligens på enheden til at vise Liveundertekster under FaceTime-samtaler, så brugerne kan følge med i, hvad der bliver sagt, på endnu flere sprog. Derudover vises notifikationer om FaceTime-lydopkald og telefonopkald på skærmen for den aktive profil, så brugerne kan svare via de tilsluttede HomePod-højttalere eller deres iPhone og sikre, at kontakten med deres nærmeste altid prioriteres.
Yderligere opdateringer, der kommer til Apple TV:
- Nyd de nye skærmskånere med luftfotos af imponerende landskaber i Indien, blandt andet Goa og Kerala.
- Tilpas skærmskåneroplevelsen ved at vælge specifikke luftfotos inden for temaerne Bybilleder, Jorden, Landskab og Under vandet, der skal vises – eller skjules.
- Indstil en hvilken som helst højttaler, der er kompatibel med AirPlay, som den permanente højttaler til Apple TV.
Tilgængelighed
Alle disse funktioner kan testes fra og med i dag gennem Apple Developer Program på developer.apple.com, og en offentlig betaversion vil være tilgængelig gennem Apples Beta Software Program næste måned på beta.apple.com. Nye softwarefunktioner vil være tilgængelige til efteråret som en gratis softwareopdatering. Læs mere på apple.com/dk/tv-home og apple.com/dk/apple-tv-4k/#whats-new. Funktioner og egenskaber kan blive ændret. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige i alle områder eller på alle sprog, og tilgængeligheden kan variere på grund af lokal lovgivning. Få mere at vide om tilgængelighed på apple.com.
Del artikel
Media
-
Tekst i denne artikel
-
Billeder i denne artikel
- Tilgængelig på Apple TV 4K (2. generation og nyere).
- Tilgængeligt på iPhone 11 og nyere med Apple TV 4K (3. generation) med den nyeste styresystemsoftware.
- Lyrics Translation er tilgængeligt til udvalgte sange på følgende sprog: engelsk til kinesisk (forenklet), engelsk til japansk, koreansk til kinesisk (forenklet), koreansk til engelsk, koreansk til japansk og spansk til engelsk. Lyrics Pronunciation er tilgængeligt til udvalgte sange med følgende skrifttegn: Kantonesisk til jyutping, kinesisk (forenklet) til pinyin, kinesisk (traditionelt) til pinyin, hindi til romaniseret hindi, japansk til romaniseret japansk, koreansk til katakana, koreansk til romaniseret koreansk og punjabi til romaniseret punjabi.