membuka di jendela baru
SIARAN PERS 10 Juni 2025

watchOS 26 menghadirkan berbagai cara yang lebih personal untuk tetap aktif, sehat, dan terhubung

Desain perangkat lunak baru membuat penggunaan Apple Watch menjadi lebih menyenangkan, Workout Buddy menghadirkan pengalaman latihan baru dengan Apple Intelligence, dan Tumpukan Cerdas serta Pesan menjadi lebih canggih
Tiga perangkat Apple Watch menampilkan pengalaman watchOS 26.
watchOS 26 menghadirkan tampilan baru yang menawan dan kecerdasan lebih tinggi untuk pengalaman yang lebih personal.
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple hari ini memperlihatkan watchOS 26 dengan tampilan baru yang menawan dan kecerdasan lebih tinggi untuk pengalaman yang lebih personal demi mendukung pengguna untuk tetap aktif, sehat, dan terhubung. Desain baru dengan Liquid Glass membuat fitur-fitur seperti Tumpukan Cerdas, Pusat Kontrol, wajah jam Foto, serta navigasi dan kontrol dalam aplikasi menjadi lebih ekspresif, sekaligus tetap mempertahankan kesan familiar watchOS. Apple Intelligence meningkatkan pengalaman kebugaran dengan Workout Buddy yang mampu menyampaikan ucapan motivasi personal. Aplikasi Olahraga menampilkan tata letak baru serta menawarkan musik berdasarkan selera pengguna dan jenis olahraga. watchOS 26 membuat interaksi sehari-hari menjadi lebih praktis dengan petunjuk Tumpukan Cerdas dan pembaruan pada Pesan, serta hadirnya gerakan baru berupa kibasan satu pergelangan tangan untuk mengabaikan pemberitahuan dengan mudah.
“Apple Watch adalah pendamping yang tak tergantikan bagi jutaan orang di seluruh dunia, dan watchOS 26 menggunakan kecerdasan untuk menghadirkan pengalaman yang lebih personal,” kata David Clark, Senior Director of watchOS Engineering di Apple. “Mulai dari desain baru yang menawan, Workout Buddy dengan Apple Intelligence, rekomendasi musik yang dipersonalisasi di aplikasi Olahraga, hingga kecerdasan lebih tinggi pada Tumpukan Cerdas dan Pesan, kami sangat antusias dengan bagaimana watchOS 26 akan mendukung setiap pengguna untuk tetap aktif, sehat, terhubung, dan aman sepanjang hari.”

Desain Baru yang Menawan

Desain perangkat lunak baru yang menawan dengan Liquid Glass menghadirkan tampilan segar pada watchOS 26. Di seluruh aplikasi, desain baru ini memungkinkan pengalaman yang lebih hidup dan ekspresif yang memantulkan dan membiaskan konten menggunakan perenderan real-time. Hal ini mengarahkan fokus lebih besar pada konten dan menjadikan penggunaan Apple Watch menjadi lebih menyenangkan. Widget Tumpukan Cerdas, petunjuk Tumpukan Cerdas, pemberitahuan, Pusat Kontrol, serta navigasi dan kontrol dalam aplikasi akan mengadopsi desain baru ini. Wajah jam Foto yang populer disempurnakan dengan angka yang terbuat dari Liquid Glass sehingga pengguna dapat melihat tampilan foto mereka yang lebih utuh.

Apple Intelligence Hadir di Kebugaran dengan Workout Buddy

Workout Buddy adalah pengalaman kebugaran jenis baru dengan Apple Intelligence yang memadukan data olahraga dan riwayat kebugaran pengguna untuk memunculkan motivasi yang dipersonalisasi dalam sesi olahraga mereka berdasarkan data seperti denyut jantung, kecepatan, jarak, cincin Aktivitas, pencapaian kebugaran pribadi, dan lainnya.
Misalnya, saat pengguna memulai aktivitas berlari, Workout Buddy akan memberikan dorongan semangat yang dipersonalisasi seperti mengingatkan mereka tentang jarak tempuh sepanjang minggu ini atau memberi tahu kemajuan mereka dalam menyelesaikan target cincin Aktivitas: "Bagus sekali, Anda berlari Rabu pagi ini. Tinggal 18 menit lagi untuk menutup cincin Latihan Anda. Anda sudah berlari sejauh 10 km minggu ini. Jarak itu akan bertambah hari ini.”
Selama olahraga, Workout Buddy dapat menandai momen penting seperti split kilometer pengguna, atau memberi tahu ketika pengguna meraih pencapaian baru berdasarkan riwayat kebugarannya: "Kilometer keempat. Anda menaikkan kecepatan dan menyelesaikan kilometer terakhir dalam waktu 8 menit 28 detik.” “Hai, ada info terbaru. Total jarak berlari Anda tahun ini sudah mencapai 200 kilometer! Itu jarak yang jauh!”
Workout Buddy adalah pengalaman olahraga revolusioner dengan Apple Intelligence yang memadukan data olahraga dan riwayat kebugaran pengguna untuk menghasilkan wawasan yang dipersonalisasi dan membangkitkan semangat selama sesi latihan mereka.
Saat pengguna mengakhiri olahraga, Workout Buddy akan meringkas statistik olahraga dan memberi selamat atas pencapaian pengguna: “Anda berolahraga dengan baik! Anda menempuh 7 kilometer hanya dalam waktu 38 menit. Kecepatan rata-rata Anda adalah 8 menit 58 detik, dan denyut jantung rata-rata Anda adalah 128. Itu adalah lari terlama Anda selama 28 hari terakhir. Kira-kira, apa olahraga berikutnya?”
Untuk memberikan inspirasi yang bermakna secara real time, Workout Buddy menganalisis data secara privat dan aman dengan Apple Intelligence. Model teks-ke-ucapan yang baru kemudian menerjemahkan wawasan menjadi suara generatif yang dinamis, dibangun menggunakan data suara dari pelatih Fitness+ sehingga energi, gaya, dan nadanya pas untuk olahraga.
Workout Buddy akan tersedia di Apple Watch dengan headphone Bluetooth dan memerlukan iPhone yang didukung Apple Intelligence yang berada di dekat pengguna. Fitur ini akan tersedia dimulai dalam Bahasa Inggris pada sejumlah jenis olahraga populer: Lari Luar Ruangan dan Dalam Ruangan, Berjalan Luar Ruangan dan Dalam Ruangan, Bersepeda Luar Ruangan, HIIT, serta Latihan kekuatan Fungsional dan Tradisional.

Pembaruan Tambahan pada Pengalaman Olahraga

Aplikasi Olahraga adalah salah satu aplikasi populer di Apple Watch, dan di watchOS 26, aplikasi ini menghadirkan pembaruan besar pada tata letak dan navigasi untuk pertama kalinya sejak diluncurkan. Empat tombol baru di sudut aplikasi ini memudahkan pengguna untuk mengakses fitur favorit mereka untuk menyesuaikan olahraga, seperti Tampilan Olahraga, Olahraga Kustom, Pengatur Laju, Rute Balapan, dan lainnya.
Aplikasi Olahraga menghadirkan pembaruan terbesarnya pada tata letak dan navigasi sejak peluncuran perdananya, dengan empat tombol di sudut yang memudahkan pengguna mengakses fitur favorit untuk menyesuaikan olahraga.
Untuk menambahkan inspirasi, pengguna dapat mengatur musik dan podcast langsung di aplikasi Olahraga untuk diputar otomatis ketika pengguna memulai sesi olahraga. Untuk memudahkan pengguna, Apple Music kini dapat memilih daftar putar terbaik berdasarkan jenis olahraga dan selera pribadi pengguna. 1 Selain itu, pengguna dapat melihat saran daftar putar atau podcast berdasarkan apa yang baru-baru ini mereka dengarkan saat melakukan jenis olahraga tertentu.
Apple Music kini dapat memilih daftar putar terbaik untuk olahraga berdasarkan jenis olahraga dan selera pribadi pengguna. Selain itu, pengguna dapat melihat saran daftar putar atau podcast berdasarkan apa yang baru-baru ini mereka dengarkan saat melakukan jenis olahraga tertentu.

Tumpukan Cerdas Menjadi Lebih Proaktif

Tumpukan Cerdas dirancang untuk membantu pengguna dengan cepat mengakses informasi penting dari wajah jam mana pun. Di watchOS 26, Tumpukan Cerdas meningkatkan algoritma prediksinya dengan menggabungkan lebih banyak data kontekstual, data sensor, dan data dari rutinitas pengguna untuk menyediakan petunjuk Tumpukan Cerdas, sebuah prompt proaktif untuk saran yang dapat ditindaklanjuti dan berguna saat itu juga. Terbuat dari Liquid Glass, petunjuk Tumpukan Cerdas akan muncul di layar sebagai prompt visual yang halus. Misalnya, petunjuk untuk Penyusuran mungkin muncul ketika pengguna berada di lokasi terpencil tanpa koneksi internet, atau petunjuk untuk memulai olahraga Pilates mungkin muncul ketika pengguna tiba di lokasi studio olahraga pada jam-jam biasanya.
Petunjuk Tumpukan Cerdas menawarkan saran yang dapat ditindaklanjuti dan berguna saat itu juga. Misalnya, petunjuk untuk Penyusuran mungkin muncul ketika pengguna berada di lokasi terpencil tanpa koneksi internet.

Lebih Banyak Kemudahan dalam Pesan

Apple Watch kini mendukung Terjemahan Langsung dalam Pesan dengan Apple Intelligence sehingga pesan masuk diterjemahkan secara otomatis ke dalam bahasa pilihan pengguna, langsung di pergelangan tangan mereka.2 Dan ketika pengguna membalas, teks dapat langsung diterjemahkan untuk penerima pesan tersebut. Terjemahan Langsung akan tersedia di Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10, dan Apple Watch Ultra 2, dengan iPhone yang mendukung Apple Intelligence.
Fitur Terjemahan Langsung di Pesan ditampilkan di Apple Watch seorang pengguna yang sedang bertukar pesan dengan neneknya.
Apple Watch kini mendukung Terjemahan Langsung dalam Pesan dengan Apple Intelligence, memungkinkan pesan masuk diterjemahkan secara otomatis ke dalam bahasa pilihan pengguna.
Selain itu, bagi pengguna yang mengatur bahasa perangkatnya ke Bahasa Inggris, Apple Watch akan secara cerdas menyarankan tindakan yang relevan dalam Pesan menggunakan konteks percakapan, seperti memulai Check In saat seorang teman minta dikabari ketika pengguna sudah sampai di rumah. Latar Belakang yang dapat disesuaikan yang diatur di iPhone juga akan muncul di Apple Watch untuk menjadikan percakapan terasa lebih personal dan khas, dan pengguna dapat menanggapi polling langsung di pergelangan tangan mereka. Balasan Cerdas menjadi lebih akurat bagi pengguna yang mengatur bahasa perangkatnya ke Bahasa Inggris dengan model bahasa pada perangkat yang ditingkatkan yang dapat menghasilkan respons relevan berdasarkan isi percakapan.3
Latar belakang yang dapat disesuaikan ditampilkan di Pesan di watchOS 26.
Di Pesan, Latar Belakang yang dapat disesuaikan membuat percakapan terasa personal dan khas. Selain itu, Apple Watch akan secara cerdas menyarankan tindakan yang relevan dalam Pesan menggunakan konteks percakapan.

Pemberitahuan Lebih Mudah Dikelola

Pemberitahuan lebih mudah dikelola dengan gerakan kibas sederhana di Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10, dan Apple Watch Ultra 2. Ketika pengguna mengangkat pergelangan tangan mereka untuk memeriksa pemberitahuan tetapi belum akan menanggapinya, mereka dapat mengibaskan pergelangan tangannya dengan cepat untuk mengabaikan pemberitahuan tersebut. Gerakan kibas pergelangan tangan ini dapat digunakan untuk mengabaikan pemberitahuan dan panggilan masuk, mematikan suara timer dan alarm, dan kembali ke wajah jam. Gerakan ini menggunakan akselerometer dan giroskop — serta model pembelajaran mesin — untuk menganalisis pergerakan pergelangan tangan pengguna. Kibas pergelangan tangan menyusul gerakan ketuk dua kali sebagai gerakan yang memungkinkan pengguna melakukan lebih banyak hal di Apple Watch dengan satu tangan saja ketika tangan lainnya sedang digunakan, misalnya ketika sedang menuntun anjing, memasak, atau memegang segelas kopi.
Pemberitahuan kini lebih mudah dikelola dengan gerakan kibas pergelangan tangan. Ketika pengguna mengangkat pergelangan tangan mereka untuk memeriksa pemberitahuan tetapi belum akan menanggapinya, mereka dapat mengibaskan pergelangan tangannya dengan cepat untuk mengabaikan pemberitahuan tersebut.
Apple Watch juga kini dapat secara otomatis menyesuaikan volume speaker berdasarkan kebisingan lingkungan sekitar pengguna untuk pemberitahuan, timer, alarm, panggilan masuk, dan Siri, memungkinkan mereka tetap terhubung tanpa khawatir mengganggu orang di sekitar.
Pembaruan lainnya di watchOS 26:
  • Aplikasi Catatan hadir di Apple Watch yang memungkinkan pengguna untuk mengakses catatannya langsung dari pergelangan tangan. Pengguna juga dapat menyematkan dan membuka kunci catatan, menyelesaikan item dalam daftar centang, serta membuat catatan baru dengan Siri, dikte, dan papan ketik.
  • Tahan Panggilan dan Penyaringan Panggilan hadir di aplikasi Telepon, ketika iPhone berada dekat. Saat pengguna sedang menunggu untuk berbicara dengan staf bantuan, Tahan Panggilan mendeteksi ketika staf bantuan sudah hadir dan memberi tahu pengguna untuk kembali masuk dalam panggilan. Penyaringan Panggilan membantu pengguna mengelola panggilan telepon masuk dari nomor tak dikenal secara lebih efisien dengan mengumpulkan nama dan alasan mereka menelepon sebelum telepon berdering sehingga pengguna dapat memutuskan untuk mengangkat atau menolak panggilan, atau meminta informasi lebih banyak.5
  • Bagi penyandang tunarungu atau gangguan pendengaran, kontrol Dengar Langsung hadir di Apple Watch dengan serangkaian fitur baru, termasuk Teks Langsung real-time dari apa yang didengar iPhone mereka pada Apple Watch yang terhubung saat mendengarkan audio.6 Apple Watch berfungsi sebagai kendali jarak jauh untuk memulai atau menghentikan sesi Dengar Langsung di iPhone yang terpasang, atau masuk kembali ke dalam sesi untuk menangkap sesuatu yang mungkin terlewatkan.
  • Wajah Foto kini akan mengacak gambar berdasarkan konten Unggulan dari Foto sehingga pengguna bisa melihat foto momen-momen penuh makna setiap kali mereka mengangkat pergelangan tangan atau mengetuk layar.
  • Pengguna kini dapat menjelajahi dan menemukan wajah jam dengan mudah berkat galeri wajah jam yang didesain ulang pada Apple Watch dan di aplikasi Watch di iPhone, dengan wajah yang dikelompokkan ke dalam berbagai koleksi.

Alat Baru untuk Pengembang

Pengembang dapat memanfaatkan API baru di watchOS 26 pada berbagai desain, Tumpukan Cerdas, dan lainnya. Pengembang dapat menggunakan API SwiftUI baru untuk mengadopsi material desain baru watchOS 26 yang menawan. Dengan API Widget Kontrol, pengembang dapat membuat kontrol kustom untuk ditambahkan ke Pusat Kontrol, Tombol Tindakan, atau widget Tumpukan Cerdas, dan API Relevansi Tumpukan Cerdas memungkinkan widget pihak ketiga untuk ditambahkan ke Tumpukan Cerdas dengan sinyal baru seperti Tempat Menarik, dengan izin pengguna untuk menggabungkan data lokasi. Misalnya, Tumpukan Cerdas dapat secara cerdas menampilkan widget untuk Slopes saat pengguna tiba di resor ski dengan API lokasi yang ditingkatkan, dan kini Dark Noise dapat menambahkan kontrol kustom ke Pusat Kontrol sehingga pengguna dapat dengan mudah mengaktifkan tata suara tidur tanpa perlu mengambil iPhone.
Ketersediaan
Semua fitur ini tersedia untuk pengujian mulai hari ini melalui Apple Developer Program di developer.apple.com, dan versi beta publik akan tersedia melalui Program Apple Beta Software bulan depan di beta.apple.com/id. watchOS 26 akan tersedia akhir tahun ini sebagai pembaruan perangkat lunak gratis untuk Apple Watch Series 6 atau lebih baru, Apple Watch SE (generasi ke-2), dan semua model Apple Watch Ultra, yang dipasangkan dengan iPhone 11 atau lebih baru, yang menjalankan iOS 26. Fitur Apple Intelligence memerlukan perangkat yang didukung, yang meliputi semua model iPhone 16, iPhone 15 Pro, dan iPhone 15 Pro Max yang telah mengaktifkan Apple Intelligence, dengan Siri dan bahasa perangkat diatur ke bahasa yang sama dan didukung. Fitur dapat berubah sewaktu-waktu.
Bagikan artikel

Media

  • Teks artikel ini

  • Gambar dalam artikel ini

  1. Langganan Apple Music diperlukan untuk pemilihan musik otomatis.
  2. Terjemahan Langsung di Pesan mendukung Bahasa Inggris (AS, Britania Raya), Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Korea, Portugis (Brasil), Spanyol (Spanyol), dan Tionghoa Mandarin (Sederhana).
  3. Pembaruan pada Balasan Cerdas akan tersedia di Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10, dan Apple Watch Ultra 2.
  4. Tahan Panggilan mendukung Bahasa Inggris (AS, Australia, Kanada, India, Singapura, Britania Raya), Jerman (Jerman), Prancis (Kanada, Prancis), Spanyol (AS, Meksiko, Spanyol), Jepang, Korea, Tionghoa Mandarin (Tiongkok daratan), dan Kanton (Tiongkok daratan, Hong Kong).
  5. Penyaringan Panggilan memerlukan iPhone di dekat Anda, dan mendukung Bahasa Kanton (Tiongkok daratan, Hong Kong, Makau), Inggris (AS, Australia, Kanada, India, Irlandia, Selandia Baru, Puerto Riko, Singapura, Afrika Selatan, Inggris), Prancis (Kanada, Prancis), Jerman (Jerman), Jepang, Korea, Tionghoa Mandarin (Tiongkok daratan, Makau, Taiwan), Portugis (Brasil), dan Spanyol (AS, Meksiko, Puerto Riko, Spanyol).
  6. Dukungan Dengar Langsung dalam Bahasa Inggris (AS, Australia, Kanada, India, Singapura, Britania Raya), Jerman (Jerman), Prancis (Kanada, Prancis), Spanyol (AS, Meksiko, Spanyol), Jepang, Korea, Tionghoa Mandarin (Tiongkok daratan), dan Kanton (Tiongkok daratan, Hong Kong).

Kontak Pers

Shalsa Putri

Apple

shalsa_tiaraputri@apple.com

(62) 813 6672 2288

Eva Borri

Apple

eborri@apple.com

(65) 9770 1057